018_ROUE_DE_L_EXISTENCE
भवचक्र
Comprendre l'Existence
अस्तित्व का पहिया बौद्ध कला की सबसे प्रसिद्ध प्रस्तुतियों में से एक है।
शब्दावली
संस्कृत :Bhavacakra (भवचक्र)
पालि :Bhavacakka
व्युत्पत्ति
भवचक्र शब्द इन शब्दों से मिलकर बना है:
— भव: अस्तित्व, होना;
— चक्र: पहिया।
इस शब्द का अर्थ है:
« अस्तित्व का पहिया »
या
« परिवर्तन का पहिया »।
यह प्रतीकात्मक चित्रण दर्शाता है कि कैसे प्राणी संसार के चक्र में फंसे रहते हैं।
बौद्ध धर्म की प्रमुख भाषाओं में अनुवाद
संस्कृत: Bhavacakra
पालि: Bhavacakka
चीनी: 有輪 / 生死輪 (Shēngsǐlún)
तिब्बती: སྲིད་པའི་འཁོར་ལོ་ (Sipé Khorlo)
जापानी: 生死輪 (Shōjirin)
कोरियाई: 생사륜 (Saengsaryun)
वियतनामी: Bánh Xe Luân Hồi
थाई: วงล้อแห่งสังสารวัฏ
अंग्रेजी: Wheel of Life
फ्रेंच: अस्तित्व का पहिया
परिभाषा
अस्तित्व का पहिया बौद्ध कला की सबसे प्रसिद्ध प्रस्तुतियों में से एक है।
यह दर्शाता है:
— संसार का चक्र;
— दुख के कारण;
— पुनर्जन्म की क्रियाविधि;
— मुक्ति की संभावना।
तिब्बती मठों में, इसे अक्सर मंदिरों के प्रवेश द्वार पर चित्रित किया जाता है ताकि मानवीय स्थिति और ज्ञानोदय के मार्ग को याद दिलाया जा सके।
पहिये की सामान्य संरचना
पहिये में कई संकेंद्रित वृत्त होते हैं।
प्रत्येक वृत्त ससर्त अस्तित्व के एक पहलू को प्रकट करता है।
केंद्र में:
तीन विष।
चारों ओर:
अस्तित्व के विभिन्न अवस्थाएँ।
फिर:
कार्य-कारण के बारह कड़ी।
पूरे को यम, अनित्यता के स्वामी द्वारा धारण किया जाता है।
पहिये का केंद्र
तीन विष
सूअर
अज्ञान।
साँप
घृणा और अरुचि।
मुर्गा
आसक्ति और इच्छा।
ये तीनों शक्तियाँ संसार के चक्र को पोषित करती हैं।
अस्तित्व के छह क्षेत्र
देवताओं का लोक
सुख और आराम।
अर्ध-देवताओं का लोक
प्रतिस्पर्धा और ईर्ष्या।
मानव लोक
आध्यात्मिक अभ्यास के लिए अनुकूल संतुलन।
पशु लोक
सहज प्रवृत्ति और अज्ञान।
भूखे प्रेतों का लोक
अनंत इच्छाएँ।
नरकों का लोक
तीव्र पीड़ाएँ।
इन क्षेत्रों को पुनर्जन्म या मनोवैज्ञानिक अवस्थाओं के रूप में समझा जा सकता है।
आश्रित उत्पत्ति के बारह कड़ी
बाहरी किनारा उन बारह कड़ियों को दर्शाता है जो यह बताती हैं कि कैसे दुख बना रहता है।
वे शुरू होते हैं:
अज्ञान से,
और धीरे-धीरे ले जाते हैं:
आसक्ति की ओर,
भव की ओर,
जन्म की ओर,
वृद्धावस्था और मृत्यु की ओर।
यह भी देखें:
017_CAUSALITE
यम
पहिया आमतौर पर यम द्वारा धारण किया जाता है।
यह प्रतीक है:
— अनित्यता का;
— समय का;
— मृत्यु का।
यहां तक कि स्वर्गीय लोक भी परिवर्तन के अधीन रहते हैं।
पहिये के बाहर बुद्ध
पहिये के बाहर अक्सर बुद्ध प्रकट होते हैं।
वह चंद्रमा दिखाते हैं।
चंद्रमा प्रतीक है:
— ज्ञानोदय का;
— मुक्ति का;
— निर्वाण का।
संदेश स्पष्ट है:
चक्र से बाहर निकलने का एक रास्ता है।
परंपराओं के अनुसार समझ
थेरवाद
पहिया संसार और कार्य-कारण के तंत्रों को दर्शाता है।
महायान
यह ज्ञान और करुणा विकसित करने के लिए एक शैक्षिक उपकरण बन जाता है।
वज्रयान
यह तिब्बती मूर्तिकला और शिक्षा में एक महत्वपूर्ण स्थान रखता है।
संबंधित चित्र और प्रतीक
भवचक्र
ससर्त अस्तित्व की पूर्ण छवि।
चंद्रमा
मुक्ति का प्रतीक।
बुद्ध
ज्ञानोदय की ओर मार्गदर्शक।
तीन जानवर
अज्ञान, आसक्ति और अरुचि।
संबंधित अवधारणाएँ
006_DUKKHA
009_KARMA
010_SAMSARA
017_CAUSALITE
019आर्यमार्ग
051_VACUITE
052_INTERDEPENDANCE
उद्धरण
« जैसे एक पहिया बैल के पैरों का अनुसरण करता है जो गाड़ी खींचता है, वैसे ही परिणाम कर्मों का अनुसरण करते हैं। »
— धम्मपद से प्रेरित
बुद्धचैनल — एक सरल अभ्यास
आज, अपने जीवन में दोहराए जाने वाले एक व्यवहार का अवलोकन करें।
एक प्रतिक्रिया।
एक आदत।
एक डर।
एक अपेक्षा।
फिर खुद से पूछें:
« इस पहिये को अभी भी क्या शक्ति देता है? »
हो सकता है कि आप पाएंगे कि केवल एक दृष्टिकोण में बदलाव भी इसकी गति को धीमा कर सकता है।
अस्तित्व का पहिया हमें सिखाता है कि प्रत्येक क्षण में एक नई शुरुआत की संभावना भी होती है।
कीवर्ड
भवचक्र • अस्तित्व का पहिया • संसार • कर्म • कार्य-कारण • पुनर्जन्म • तीन विष • ज्ञानोदय • निर्वाण • बौद्ध धर्म
बुद्धचैनल बहुभाषी बौद्ध विश्वकोश
018पहियाकाअस्तित्व
/glossaire/roue-de-l-existence
आधिकारिक हस्ताक्षर « एलियनर और अलाइन – बुद्धचैनल »