buddhachannel Lokassa Buddhika Paramparāyo
GĪTĀNI CA SADDĀ CA

Saddasaṅgaho

Jīvita-vinilaṁ majjhe — pacchimaṁ gītaṁ ārabha, tato vinila-paṭṭikā-mañcakaṁ viya saṅgahaṁ anusañcaratha.

Idāni SuṇīyatiCHANT 001

CHANT 001 — TISARAṆA

Les Trois Refuges — récitation traditionnelle theravāda

PāliBouddhisme ancien / TheravādaRécitation de refuge
0:000:00

Gīta-padāni

Pāli
Buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi.
Dhammaṃ saraṇaṃ gacchāmi.
Saṅghaṃ saraṇaṃ gacchāmi.
Sanskrit
Buddham śaraṇam gacchāmi.
Dharmam śaraṇam gacchāmi.
Sangham śaraṇam gacchāmi.
Traduction
Je vais vers le Bouddha comme refuge.
Je vais vers le Dhamma comme refuge.
Je vais vers le Saṅgha comme refuge.
  • Texte — Buddhaṃ • Dhammaṃ • Saṅghaṃ
  • Sens — Bouddha • Enseignement • Communauté
  • Pratique — individuelle, communautaire, cérémonielle
  • Géographie — Sri Lanka • Thaïlande • Myanmar • Cambodge • Laos • monastères theravāda dans le monde

Mūlaṁ ca Adhikārā ca — Libre de droits — Wikimedia Commons · Wikimedia Commons