buddhachannel המסורות הבודהיסטיות של העולם
מוזיקה וצלילים

אוסף הצלילים

תקליט חי במרכז — הפעילו את השיר האחרון, ולאחר מכן חקרו את האוסף כמדף תקליטים.

כעת מתנגןCHANT 001

CHANT 001 — TISARAṆA

Les Trois Refuges — récitation traditionnelle theravāda

PāliBouddhisme ancien / TheravādaRécitation de refuge
0:000:00

מילים

Pāli
Buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi.
Dhammaṃ saraṇaṃ gacchāmi.
Saṅghaṃ saraṇaṃ gacchāmi.
Sanskrit
Buddham śaraṇam gacchāmi.
Dharmam śaraṇam gacchāmi.
Sangham śaraṇam gacchāmi.
Traduction
Je vais vers le Bouddha comme refuge.
Je vais vers le Dhamma comme refuge.
Je vais vers le Saṅgha comme refuge.
  • Texte — Buddhaṃ • Dhammaṃ • Saṅghaṃ
  • Sens — Bouddha • Enseignement • Communauté
  • Pratique — individuelle, communautaire, cérémonielle
  • Géographie — Sri Lanka • Thaïlande • Myanmar • Cambodge • Laos • monastères theravāda dans le monde

מקור וזכויות — Libre de droits — Wikimedia Commons · Wikimedia Commons