buddhachannel Các truyền thống Phật giáo trên thế giới
NHẠC & ÂM THANH

Bộ sưu tập âm thanh

Một đĩa vinyl sống động ở trung tâm — phát bài tụng mới nhất, sau đó khám phá bộ sưu tập như một kệ đĩa.

Đang ngheCHANT 001

CHANT 001 — TISARAṆA

Les Trois Refuges — récitation traditionnelle theravāda

PāliBouddhisme ancien / TheravādaRécitation de refuge
0:000:00

Lời bài hát

Pāli
Buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi.
Dhammaṃ saraṇaṃ gacchāmi.
Saṅghaṃ saraṇaṃ gacchāmi.
Sanskrit
Buddham śaraṇam gacchāmi.
Dharmam śaraṇam gacchāmi.
Sangham śaraṇam gacchāmi.
Traduction
Je vais vers le Bouddha comme refuge.
Je vais vers le Dhamma comme refuge.
Je vais vers le Saṅgha comme refuge.
  • Texte — Buddhaṃ • Dhammaṃ • Saṅghaṃ
  • Sens — Bouddha • Enseignement • Communauté
  • Pratique — individuelle, communautaire, cérémonielle
  • Géographie — Sri Lanka • Thaïlande • Myanmar • Cambodge • Laos • monastères theravāda dans le monde

Nguồn & Bản quyền — Libre de droits — Wikimedia Commons · Wikimedia Commons