017_CAUSALITE
Cause And Effect
Comprendre l'Existence
Causality is one of the Buddha's most profound teachings.
Terms
Sanskrit : Pratītyasamutpāda (प्रतीत्यसमुत्पाद)
Pali : Paṭiccasamuppāda
Etymology
The Sanskrit term Pratītyasamutpāda means :
— to depend on ;
— to arise in relation ;
— to be born from conditions.
It is often translated as :
Dependent Origination
or
Conditioned Production.
The corresponding Pali term is :
Paṭiccasamuppāda.
Translations in the main languages of Buddhism
Sanskrit : Pratītyasamutpāda
Pali : Paṭiccasamuppāda
Chinese : 緣起 (Yuánqǐ)
Tibetan : རྟེན་འབྲེལ་ (Tendrel)
Japanese : 縁起 (Engi)
Korean : 연기 (Yeongi)
Vietnamese : Duyên khởi
Thai : ปฏิจจสมุปบาท (Paticcasamuppat)
English : Dependent Origination
French : Dependent Origination • Conditioned Causality
Definition
Causality is one of the Buddha's most profound teachings.
Nothing exists alone.
Nothing arises without cause.
Nothing remains independent.
Every phenomenon arises due to causes and conditions.
When these causes disappear, the phenomenon transforms or disappears as well.
The Fundamental Formula
The Buddha summarized this teaching with a famous phrase :
« This being, that becomes.This arising, that arises.This ceasing, that ceases. »
This formula expresses the universal interdependence of all phenomena.
A Worldview
Buddhist causality does not describe a universe governed by chance.
It shows that :
— our thoughts influence our actions ;
— our actions influence our life ;
— our choices influence others ;
— every event depends on multiple conditions.
We are constantly connected to the world around us.
The Example of the Flower
A flower does not exist alone.
It depends on :
— the earth ;
— water ;
— the sun ;
— air ;
— time ;
— thousands of invisible conditions.
The flower already contains the whole world.
According to Buddhism, the same is true for every living being.
The Link with Karma
Karma represents actions.
Causality explains how the consequences of these actions arise.
Karma is therefore a particular expression of the broader law of causality.
See also :
009_KARMA
The Link with Enlightenment
The Buddha discovers that suffering itself has causes.
Since these causes exist, they can be transformed.
Causality makes possible :
— transformation ;
— healing ;
— Enlightenment ;
— liberation.
Without causality, no change would be possible.
Understanding According to Traditions
THERAVĀDA
Conditioned production explains the cycle of rebirths and the arising of suffering.
MAHĀYĀNA
Interdependence becomes the basis for understanding emptiness.
VAJRAYĀNA
Interdependence reveals the profound unity of all phenomena.
Associated Images and Symbols
THE SEED
Cause and consequence.
THE TREE
Progressive development of conditions.
THE NETWORK
Interconnection of living things.
THE FLOWER
Visible manifestation of countless invisible causes.
Associated Concepts
006_DUKKHA
007_ANICCA
008_ANATTA
009_KARMA
010_SAMSARA
016FIVEAGGREGATES
018WHEELOFTHEEXISTENCE
051_VACUITE
Quote
« He who sees Dependent Origination sees the Dharma.He who sees the Dharma sees the Buddha. »
— Majjhima Nikāya
Buddhachannel — A Simple Practice
Today, choose an event from your life.
A meeting.
A success.
A difficulty.
Then ask yourself :
« What causes and conditions made this possible? »
By observing carefully, you will often discover a network of relationships much broader than you imagined.
Understanding causality is learning to see the invisible links that unite all things.
Keywords
Causality • Dependent Origination • Pratītyasamutpāda • Paṭiccasamuppāda • Interdependence • Karma • Conditions • Dharma • Enlightenment • Buddhism
Buddhachannel Multilingual Buddhist Encyclopedia
017_CAUSALITE
/glossaire/causalite
official signature « aliénor & alain – buddhachannel »