Sekiz Aşamalı Asil Yol

Terimler

Sanskritçe : Āryāṣṭāṅgamārga (आर्याष्टाङ्गमार्ग)

Pali : Ariya Aṭṭhaṅgika Magga

Etimoloji

Terim şu anlama gelir :

— Ārya / Ariya : asil ;

— Aṣṭāṅga / Aṭṭhaṅgika : sekiz kol ;

— Mārga / Magga : yol, patika.

Sekiz Aşamalı Asil Yol, Buda tarafından acıya son vermek ve Aydınlanmaya ulaşmak için öğretilen yoldur.

Büyük Budizm dillerindeki çeviriler

Sanskritçe : Āryāṣṭāṅgamārga

Pali : Ariya Aṭṭhaṅgika Magga

Çince : 八正道 (Bā Zhèngdào)

Tibetçe : འཕགས་པའི་ལམ་ཡན་ལག་བརྒྱད་ (Pakpé Lam Yenlak Gyé)

Japonca : 八正道 (Hasshōdō)

Korece : 팔정도 (Paljeongdo)

Vietnamca : Bát Chánh Đạo

Tayca : อริยมรรคมีองค์แปด (Ariya Magga Mi Ong Paet)

İngilizce : Noble Eightfold Path

Fransızca : Noble Sentier Octuple

Tanım

Sekiz Aşamalı Asil Yol, Dördüncü Asil Gerçeği oluşturur.

Şunlara yol açan pratik yolu temsil eder :

— anlayışa ;

— içsel dönüşüme ;

— acının sona ermesine ;

— Aydınlanmaya.

Buda sadece acının bir teşhisini sunmaz.

Aynı zamanda ondan kurtulmak için somut bir yol gösterir.

Yolun sekiz kolu

1. Doğru Anlayış

Gerçeği olduğu gibi anlamak.

Ayrıca bakınız :

020ANLAYIŞDOĞRU

2. Doğru Niyet

İyilik ve bilgeliğe dayalı motivasyonlar geliştirmek.

Ayrıca bakınız :

021NİYETDOĞRU

3. Doğru Söz

Yalandan, dedikodudan ve incitici sözlerden kaçınmak.

Ayrıca bakınız :

022SÖZDOĞRU

4. Doğru Eylem

Canlılara saygıyla davranmak.

Ayrıca bakınız :

023EYLEMDOĞRU

5. Doğru Geçim

Geçimini etik bir şekilde sağlamak.

Ayrıca bakınız :

024GEÇİMDVAROLUŞDOĞRU

6. Doğru Çaba

Faydalı nitelikleri geliştirmek ve zararlı eğilimleri azaltmak.

Ayrıca bakınız :

025ÇABADOĞRU

7. Doğru Farkındalık

Tam farkındalık geliştirmek.

Ayrıca bakınız :

026FARKINDALIKDOĞRU

8. Doğru Konsantrasyon

Zihnin istikrarını ve derinliğini geliştirmek.

Ayrıca bakınız :

027KONSANTRASYONDOĞRU

Üç büyük kategori

Asil Yol genellikle üç alanda gruplandırılır :

BİLGEK (Prajñā / Paññā)

Doğru Anlayış

Doğru Niyet

ETİK (Śīla / Sīla)

Doğru Söz

Doğru Eylem

Doğru Geçim

MEDİTASYON (Samādhi)

Doğru Çaba

Doğru Farkındalık

Doğru Konsantrasyon

Dengeli bir yol

Buda, Asil Yolu bir Orta Yol olarak tanımlar.

Şunlardan kaçınır :

— aşırı zevk ve bağlanmadan ;

— aşırı çilecilik ve kendini cezalandırmadan.

Yol, dengeli ve aşamalı bir pratiğe davet eder.

Günlük yaşamda yol

Sekiz Aşamalı Asil Yol sadece keşişleri veya meditatörleri ilgilendirmez.

Şuralarda uygulanabilir :

— ailede ;

— işte ;

— insan ilişkilerinde ;

— doğayla ilişkimizde ;

— kararlarımızın her birinde.

Geleneklere göre anlayış

THERAVĀDA

Yol, Nibbāna'ya giden pratiğin kalbini oluşturur.

MAHĀYĀNA

Bodhisattva yoluna ve şefkat pratiğine entegre edilmiştir.

VAJRAYĀNA

Tüm ileri uygulamaların temelini oluşturmaya devam eder.

İlgili görseller ve semboller

SEKİZ KOLLU DHARMA ÇARKI

Sekiz Aşamalı Asil Yol'un sembolü.

YOL

Aydınlanmaya doğru ilerleme.

KÖPRÜ

Cehaletten bilgeliğe geçiş.

LOTUS

Zihnin niteliklerinin aşamalı olarak gelişmesi.

İlgili kavramlar

014DÖRTASİL_GERÇEKLER

020ANLAYIŞDOĞRU

021NİYETDOĞRU

022SÖZDOĞRU

023EYLEMDOĞRU

024GEÇİMDVAROLUŞDOĞRU

025ÇABADOĞRU

026FARKINDALIKDOĞRU

027KONSANTRASYONDOĞRU

030_BİLGEK

Alıntı

« Tüm yollar arasında, Sekiz Aşamalı Asil Yol en iyisidir. »

— Dhammapada

Buddhachannel — Basit bir uygulama

Bugün, Yolun sadece bir kolunu seçin.

Örneğin :

Doğru Söz.

Sözlerinizi birkaç saat boyunca gözlemleyin.

Bunlar :

doğru mu ?

faydalı mı ?

nazik mi ?

Bu basit uygulama bile Sekiz Aşamalı Asil Yol'a girmenizi sağlar.

Yol her zaman ilk adımla başlar.

Anahtar Kelimeler

Asil Yol • Sekiz Aşamalı Yol • Orta Yol • Etik • Meditasyon • Bilgelik • Dharma • Aydınlanma • Kurtuluş • Budizm

Buddhachannel Çok Dilli Budist Ansiklopedisi

019ASİLYOL

/glossaire/noble-sentier

resmi imza « aliénor & alain – buddhachannel